Per acquistare le nostre pubblicazioni, inviate una mail a info@ilsommolago.it con la vostra richiesta.
RILKE – GOUDSTIKKER. ARCO, 1897. UNA RIVISITAZIONE FOTOGRAFICA.
Testi, fotografie, impaginazione e progettazione grafica: Jan Lederbogen, Amburgo, Germania.
Traduzione: Paolo Boccafoglio, Elisa Poletti, Giancarla Tognoni.
Edizione bilingue italiano-tedesco in collaborazione con Comune di Arco.
Anno 2025, pp. 240 – € 40,00
Grazie allo studio e alla professionalità di Jan Lederbogen, Rainer Maria Rilke torna a far visita ad Arco con l’attenzione e la curiosità dell’ospite del Kurort. Il grande autore accompagna le lettrici ed i lettori lungo i sentieri dell’olivaia, invitandoli ad aprire porte socchiuse di eremi e a rivolgere lo sguardo a mulini abbandonati, a passeggiare lungo i viali alberati di Arco e a scegliere itinerari inconsueti verso località limitrofe.
Questo libro unisce testo letterario e immagini fotografiche e permette di respirare l’atmosfera unica e affascinante del Kurort. I toni soffusi e appena velati delle immagini, mai graficamente marcati, sembrano riproporre l’aura di un sogno che riporta il lettore indietro nel tempo. E i testi e soprattutto i versi di Rainer Maria Rilke accrescono questa suggestione.
VERSO LA LUCE. GIOVANNI SEGANTINI, DALLA MANIERA SCURA ALLA PITTURA IN CHIARO. – DEM LICHT ENTGEGEN. GIOVANNI SEGANTINI, VON DER DUNKLEN ZUR LICHTEN MALEREI.
a cura di Niccolò d’Agati. con saggi di Niccolò D’Agati, Gianluca Poldi e Romano Turrini.
Edizione bilingue italiano-tedesco in collaborazione con Comune di Arco, Galleria Civica G. Segantini di Arco e Segantini Museum St. Moritz.
Anno 2024, pp. 223 – € 25,00
L’immagine di Segantini Dunkelmaler, pittore delle ombre, contrasta apparentemente con la poesia della luce che caratterizza la sua opera. Eppure il pittore arcense, ai suoi esordi, si impose agli occhi della critica soprattutto per la sua tendenza a una maniera scura, nell’esasperazione dei contrasti luministici e delle gamme ribassate. È nel confronto diretto col suo mentore, Vittore Grubicy, che il pittore avvia una riflessione, stimolata dagli esempi della pittura olandese e da uno studio diretto dal vero improntata al moderno concetto di “ambiente”, destinata a risolversi in una pittura illimpidita, “in chiaro” che segna, con A Messa prima, l’aprirsi di una nuova fase nel percorso segantiniano.
Niccolò D’Agati – Appena avrai intravisto questa luce. Segantini, dalla poesia dell’ombra alla verità della luce.
Gianluca Poldi – Verità di scuri e verità in luce. Sperimentazioni tecniche del giovane Segantini.
Romano Turrini – Vita di Giovanni Segantini ovvero verso la speranza del sole.
SEMEL IN ANNO LICET INSANIRE. ARCO, DALLA GRAN FRESTA POPOLARE AL GRAN CARNEVALE. 1876-2004
a cura di Romano Turrini. In collaborazione con il Comune di Arco (Tn).
Anno 2023, pp. 360 – € 35,00
Lasciata alle spalle la parte più rigida dell’inverno, Arco si anima e si veste di colori, maschere e allegria, ogni anno, all’arrivo del Carnevale. Questo libro è un viaggio attraverso la storia di una celebrazione che si rinnova di anno in anno grazie alla vivacità dei cittadini di Arco che hanno saputo rendere il Carnevale una parte fondamentale dell’identità culturale locale. L’archivio cittadino “Federico Caproni” rivela, grazie a questa pubblicazione, i suoi tesori nascosti, tracce tangibili del nostro passato.
COME D’ARCO SCOCCA. Il castello di Arco attraverso i secoli in 12 racconti.
Anno 2022, pp. 224 – € 30,00
Dal Castello di Arco vengono scoccate dodici “frecce – racconto” che narrano vicende in cui a creatività degli autori è permeata da precisi riferimenti ambientali e storici. Sono racconti che si potrebbe definire “gialli” o “noir”, storie con una trama in cui le vicende personali dei protagonisti sono calate dentro un ordito più ampio, quello della storia vera che spazia dal Medioevo al Rinascimento, dall’epoca del Kurort al ventennio fascista.
VILLA ANGERER E IL SANATORIO DEL CLERO D’ITALIA A VIGNE DI ARCO
di Romano Turrini
Anno 2021, pp. 227 – € 30,00
La pubblicazione è dedicata a Villa Angerer, lussuosa dimora al tempo del Kurort e poi sanatorio per religiosi nel tempo in cui Arco era divenuta destinazione di speranza e disperazione per tanti ammalati di tubercolosi.
BRAUNAU. L’esodo delle comunità di Dro, Drena, Ceniga, Pietramurata e Arco (1915-1918)
Anno 2020, pp. 344 – € 30,00
La pubblicazione, realizzata in coedizione con Comitato Pro Chiesa S. Antonio Dro, Comune di Dro, Comune di Drena, Comune di Arco, approfondisce l’esodo dei profughi di Drena, Pietramurata, Dro e Arco verso la cittadina di Braunau am Inn durante la Prima Guerra Mondiale.
ARCO DIPINTA NEL CINQUECENTO. Il palazzo d’Arco-Marchetti e la chiesa di San Rocco a Caneve.
di Silvia Coraiola, con prefazione di Ezio Chini
Anno 2019, pp. 198 – € 35,00 (esaurito)
Il volume curato da Silvia Coraiola rappresenta un tassello importante per la conoscenza dei tesori d’arte che la storia ha consegnato alla comunità di Arco. L’autrice mette in evidenza come gli affreschi di Palazzo d’Arco-Marchetti e della chiesa di San Rocco a Caneve abbiano avuto come modello ispiratore opere e stile di artisti di fama nazionale e internazionale. La prefazione dello storico dell’arte Ezio Chini traccia una sorta di itinerario storico-bibliografico di quanti negli ultimi decenni si sono occupati di questi due «luoghi dell’arte» e sottolinea la novità della ricerca compiuta da Silvia Coraiola.
VITTORIO FIORIO. MEMORIE DELLA GUERRA MONDIALE (DAL 18 APRILE 1916 AL 18 DICEMBRE 1919). Volume II
di Gianluigi Fait
Anno 2018 – € 30,00
Il volume costituisce la seconda parte – aprile 1916-dicembre 1919 – dell’importante diario del medico rivano Vittorio Fiorio curato da Gianluigi Fait, che si completa con la postfazione di Mario Isenghi. La prima parte, pubblicata nel novembre 2014, si estendeva dal giugno 1914 all’aprile 1916 e aveva, quali riferimenti geografici, le città di Riva e Arco. Dall’una, dove da più di un decennio era direttore dell’ospedale-ricovero e medico comunale, fu allontanato nel maggio 1915, in seguito all’evacuazione di Riva, seguendo ad Arco gli ammalati e i ricoverati del suo ospedale. Dalla seconda, fu sfrattato poco meno di un anno più tardi, quando, in vista della cosiddetta Strafexpedition, la sua permanenza ad Arco fu stimata pericolosa dalle autorità militari, che ne conoscevano le idee irredentistiche.
Inviato oltre Brennero, dopo breve soggiorno a Bolzano e Linz, fu comandato dapprima a Olmütz/Olomouc, in Moravia, e, in seguito, a Lublino, nella Polonia russa, medico in ospedali militari di retrovia. Finita la guerra, fece ritorno nella «sua» Riva, di cui testimoniò la faticosa ricostruzione materiale e aspetti della vita amministrativa, civile ed economica nella cornice del nuovo stato.
L’opera è edita da Il Sommolago e dal Mag Museo Alto Garda con il contributo del Centro Studi Judicaria.
Disponibile anche in versione rivista. Questo volume costituisce anche i numeri 2 e 3 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2018.
DRO E CENIGA. CINQUE CHIESE, UNA COMUNITA’
di Romano Turrini
Anno 2018, pp. 208 – € 30,00
Nell’opera viene illustrata la storia delle cinque chiese del territorio di Dro e Ceniga, con riferimento agli aspetti architettonici, artistici e alle tradizioni religiose.
PICTA SONORA
di Monica Castellani
Note di presentazione di palazzi, chiese e castelli a cura di Romano Turrini
Anno 2017, pp. 280 – € 30,00
L’opera di Monica Castellani si fonda sulla tesi di laurea della stessa studiosa (conseguita nell’a. a. 2008 – 2009 presso la facoltà di musicologia dell’Università di Pavia), riferita all’iconografia musicale ad Arco e Riva del Garda. Grazie ad un’estrema accuratezza nella ricerca, l’autrice segnala ed illustra la raffigurazione di tanti strumenti musicali e musicanti negli affreschi, nei quadri e statue presenti in palazzi, chiese e castelli in Arco e Riva del Garda. I testi a corredo permettono di arricchire le conoscenze personali circa gli strumenti musicali di epoche diverse, e lo stretto collegamento che alcuni essi hanno con figure soprattutto di santi.
Le presentazioni sintetiche dei luoghi dove si trovano le varie opere (a cura di Romano Turrini) collocano le varie “schede” in un opportuno contesto storico.
LA GALIZIA ILLUSTRATA AGLI AMICI ITALIANI
di P. Pencakowski
Anno 2017, pp. 398 – € 25.00
L’opera di P. Pencakowski “La Galizia illustrata agli amici italiani” è una ricerca storica e scientifica non comune, che si inserisce nella ricca produzione relativa al conflitto mondiale che il contesto della ricorrenza centenaria ha contribuito ad alimentare. Il volume ripercorre in effetti la storia della Polonia nei suoi molteplici aspetti, per soffermarsi sulle vicende che interessano le province dell’Impero d’Austria e in particolare la Galizia, nota appunto ai trentini soprattutto per i tragici fatti della guerra. L’opera, magistralmente curata da Gianluigi Fait, nasce soprattutto dalla collaborazione fra “Il Sommolago” di Arco e l’Accademia degli Agiati di Rovereto. Il volume, in formato 17×24 cm, con testi e un cospicuo apparato iconografico a colori.
LA GRANDE GUERRA NELL’ALTO GARDA
di Domenico Fava, Antonio Foglio, Mauro Grazioli, Gianfranco Ligasacchi
Anno 2017, pp. 526 – € 25,00
Continua la serie dei libri editi dall’Associazione “Il Sommolago”, in collaborazione con l’A.S.A.R. della riva bresciana del lago di Garda, che si fondano soprattutto sulla trascrizione ed il commento di diari storico militari di singoli battaglioni dell’esercito italiano, schierati sul fronte dell’Alto Garda durante il primo conflitto mondiale. Questo sesto volume, che consta di ben 528 pagine, riguarda le azioni di guerra compiute dal III Battaglione delle Regia Guardia di Finanza sul fronte della valle di Ledro. Il diario storico militare che riporta, giorno per giorno, la vita del battaglione, quanto avveniva sul fronte, le azioni preventive, gli attacchi, gli esiti (talvolta tragici) di queste incursioni costituisce solo una parte di questo corposo volume. Seguono poi numerosi documenti allegati che contribuiscono a cogliere quanto avveniva anche “dietro le quinte”: relazioni, comandi, riflessioni, anche proteste che denunciavano quanto avventate fossero state alcune scelte strategiche e quanto impreparato, a livello di equipaggiamento e di armi, fosse stato quel Battaglione. Importante è anche l’apparato iconografico.
Disponibile anche in versione rivista. Questo volume costituisce anche i numeri 2 e 3 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2017.
PIETRA, ACQUA E ARTE
a cura di Romano Turrini
Anno 2015, pp. 208 – € 30,00
Il volume approfondisce l’utilizzo, nel corso dei secoli, della pietra oolite ricavata dalla cave presenti sul dosso di Vastrè nel comune di Arco. Abbondante documentazione storica conferma che con questa pietra sono state realizzate diverse statue presenti in alcune chiese del Trentino e del Bresciano, oltre che le statue colossali che sono sul ponte sul fiume Taro a Parma. Sempre con questa pietra sono stati realizzati i gruppi scultorei che sono sulla fontana del Nettuno a Trento e quelli che sono nel famedio del cimitero di Trento, opere di Andrea Malfatti, e la statua del Mosè sulla fontana principale di Arco.
A partire dal 1830 utilizzando l’oolite di Arco sono state ricavate condutture per l’acqua potabile. Il libro illustra in dettaglio la realizzazione degli acquedotti di Arco e di Trento. La parte finale del volume presenta l’opera di rimboschimento compiuta dal pioniere dell’aeronautica Gianni Caproni, che era divenuto proprietario del dosso di Vastrè, e la valorizzazione a scopo didattico e turistico che è in atto, dal momento in cui il bosco è passato in proprietà al Comune di Arco.
Il corredo fotografico illustra in modo accattivante e significativo l’ambiente delle cave e del bosco; presenta inoltre numerose immagini sia di opere scultoree che di documentazione d’archivio.
DUE SORELLE DI ADALBERT STIFTER
a cura di Paola Maria Filippi,
traduzione di Lia Bazzanini e Monica Marsigli
Anno 2015, pp. 156 – € 10,00
L’opera Due sorelle di Adalbert Stifter è stata pubblicata per la prima volta nel 1846. L’autore tedesco, che non aveva mai visitato il Garda ed i territori limitrofi, fa vivere all’io narratore Otto Falkhaus vicende semplici che lo mettono a contatto con persone diverse sulle rive del Benaco. Emergono, fra i personaggi che animano l’opera, due sorelle violiniste e la loro famiglia. Mirabili sono le descrizioni dei paesaggi gardesani che Stifter compie con l’abilità e la cura di un pittore (quale lui era, in realtà). Scrive di lui Thomas Mann: «Stifter è uno dei più singolari, misteriosi, segretamente audaci e, a modo suo, avvincenti narratori della letteratura mondiale».
Questa pubblicazione è il sesto volumetto della collana “Emersioni” edita da “Il Sommolago”, MAG Museo Alto Garda e Grafica 5. La finalità di questa collana è quella di far emergere, di riscoprire testi letterari, descrizioni, relazioni umane stabilite nel territorio altogardesano da scrittori più o meno noti.
LA GRANDE GUERRA NELL’ALTO GARDA Diario storico militare del Comando 7° Reggimento bersaglieri (20 maggio 1915 – 12 novembre 1916).
a cura di Domenico Fava, Antonio Foglio, Mauro Grazioli, Gianfranco Ligasacchi
Anno 2015, pp. 192 – € 15,00
L’opera fa parte della collana che si occupa di vicende militari avvenute nell’Alto Garda durante il primo conflitto mondiale. Questa, come le altre pubblicazioni, sono edite dal Sommolago in collaborazione con l”Associazione Storico – Archeologica della Riviera del Garda (ASAR). Questo volume in particolare riferisce di episodi che vedono come protagonisti i bersaglieri del 7° Reggimento, operativi soprattutto sul fronte verso la Val di Ledro. Le pagine del diario descrivono minuziosamente le varie operazioni di guerra, in cui la vita umana sembra avere poco valore. Immancabili sono le annotazioni giornaliere sulle condizioni meteorologiche.
Disponibile anche in versione rivista. Questo volume costituisce anche i numeri 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2015.
LA GRANDE GUERRA NELL’ALTO GARDA – Atti del convegno di Toscolano Maderno
a cura di Domenico Fava, Mauro Grazioli, Gianfranco Ligasacchi
Anno 2015, pp. 208 – € 30,00
Il quarto volume della serie “La grande guerra nell’Alto Garda”, edito a cura dell’ASAR e de “Il Sommolago” riporta gli Atti di un convegno tenutosi a Toscolano Maderno nell’ottobre del 2013 in cui sono stati affrontati e discussi aspetti diversi (sociale, militare e ambientale) sempre inerenti il primo conflitto mondiale. Ricco e interessante è il corredo fotografico.
Disponibile anche in versione rivista. Questo volume costituisce anche il numero 1 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2015.
VITTORIO FIORIO – MEMORIE DELLA GUERRA MONDIALE (dall’8 giugno 1914 al 20 giugno 1915) – Volume I
a cura di Gianluigi Fait
Anno 2014, pp. 552 – € 30,00
La prima parte del diario del dott. Vittorio Fiorio, primario presso l’ospedale di Riva del Garda, è commentata dal prof. Gianluigi Fait in ben 552 pagine. Lo studioso roveretano ha provveduto alla trascrizione, ma soprattutto ha arricchito quanto scritto dal medico rivano con approfondite note esplicative, riferite ad eventi storici e soprattutto a persone e famiglie del territorio altogardesano.
Il volume descrive quanto avveniva nel Basso Sarca nei primi mesi dopo lo scoppio del primo conflitto mondiale; le annotazioni del dott. Fiorio sono di grande interesse e forniscono un contributo importante allo studio della grande guerra.
È prevista, in futuro, la pubblicazione della seconda parte del diario.
Disponibile anche in versione rivista. Questo volume costituisce anche i numeri 2 e 3 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2014.
SILVIO BOTTES – FRANCESCANO
Anno 2014, pp. 416 -€ 45.00
Il volume “Silvio Bottes francescano” è un’illustrazione accurata dell’opera dello scultore francescano fra Silvio Bottes: un doveroso omaggio che la cultura trentina compie nei confronti della sua arte e della sua persona.
Nel libro, con saggi di ben dieci esperti, sono illustrati i caratteri distintivi del suo essere scultore. Sono presentate opere di carattere religioso e anche di profondo significato civico. I suoi monumenti ai caduti trasmettono emozioni che arrivano al cuore e alla mente di tutti; così come drammatiche sono le raffigurazioni che fra Silvio ci offre delle sofferenze di Cristo e dolcissime sono le Madonne con il Bambino che egli ha realizzato in tanti anni di attività.
Ricco è il corredo fotografico sia dei testi che del catalogo, con le immagini delle opere ed istantanee che ritraggono fra Silvio mentre sta realizzando alcune sue sculture.
ARCO NEL ROMANZO MAI SCRITTO DI VASCO PRATOLINI
di Marta Marri Tonelli
Anno 2013, pp. 204 – € 10,00
La collana “Emersioni” edita da MAG, “Il Sommolago” e Grafica 5 propone per il 2013 il volume di Marta Marri Tonelli “Arco nel romanzo non scritto di Vasco Pratolini”, frutto di un ricerca accurata che prende spunto dai soggiorni in sanatorio ad Arco dello scrittore fiorentino, a cento anni dalla sua nascita.
Marta Marri Tonelli però non si ferma qui. La sua ricerca si arricchisce di una documentazione inedita che mette in luce il continuo ritorno dell’autore all’isola malata, ad Arco, dove era iniziato il suo percorso di uomo e di scrittore.
LA FABBRICA DELLA COLLEGIATA
Vicende e personaggi legati alla costruzione della Collegiata di Arco a 400 anni dalla posa della prima pietra.
Anno 2013, pp. 248 – € 20,00
Il 7 novembre 1613 veniva posta la prima pietra della nuova chiesa Collegiata di Santa Maria Assunta di Arco. Per celebrare il quattrocentesimo anniversario di questo evento, l’Associazione culturale “Il Sommolago” unitamente all’Assessorato alla cultura del Comune di Arco ha pubblicato il volume dal titolo La fabbrica della Collegiata – Vicende e personaggi legati alla costruzione della Collegiata di Arco a 400 anni dalla posa della prima pietra (7 novembre 1613 – 7 novembre 2013).
In questo libro Romano Turrini traccia le tappe principali che hanno portato all’edificazione della maestosa chiesa madre della Parrocchia di Arco. Ma la novità di questo volume è rappresentata dai saggi offerti da quattro studiosi della Repubblica ceca che hanno approfondito le vicende legate a due dei protagonisti di questa costruzione: il conte Giovanni Vincenzo d’Arco e l’architetto Giovanni Maria Filippi.
Il volume riporta un saluto dell’ambasciatore della Repubblica ceca in Italia e, nella parte finale, i testi in lingua ceca di tutti saggi.
Disponibile anche in versione rivista. Questo volume costituisce anche il numero 1 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2014.
DAVID HERBERT LAWRENCE E IL GARDA
di Stefania Michelucci
Anno 2012, pp. 190 – € 10,00
David Herbert Lawrence giunge a Riva nel settembre 1912. Prende dimora a Riva presso Villa Leonardi dove rimane per due settimane. Soggiorna poi a Villa di Gargnano, nella quale si ferma per quasi sette mesi, infine nella piccola frazione di San Gaudenzio, ultima breve tappa prima del ritorno in Inghilterra. Lawrence rimase fortemente colpito dal paesaggio e dalla vita gardesana.
Di questo viaggio, di queste suggestioni, di quest’onda Stefania Michelucci ha raccolto le tracce che commenta e ci propone magistralmente nel quarto quaderno di “Emersioni”.
IL CIRCOLO MANDOLINISTICO ARCENSE (1902-1965)
di Michele Liboni e Romano Turrini
Anno 2012, pp. 143 – € 15,00
I mandolinisti di Arco non suonavano per se stessi, ma per farsi ascoltare, per diffondere l’amore per la musica, per portare serenità ad altre persone. Mettere in luce questi valori e ricordare come l’animazione culturale arcense del tempo era stimolo per l’elevazione degli animi è u importante tassello di storia arcense.
Disponibile anche in versione rivista. Questo volume costituisce anche il numero 3 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2012.
KELLER
a cura di Romano Turrini e Giancarla Tognoni
Anno 2012, pp. 191 – € 20,00
Questo catalogo è dedicato a Richard Keller, l’artista di Ausburg che di Arco aveva fatto la sua seconda patria. Nel volume dai suoi lavori, eseguiti in molteplici tecniche, possiamo capire la meticolosità del suo operare e l’estrema sua attenzione al mondo circostante. Descrive oggetti animali e persone in maniera perfetta. Ad Arco e particolarmente a Varignano lo ricordano, oltre che per la sua bravura artistica, anche per la cordialità e per il suo amore per il nostro ambiente.
LE STAGIONI DEGLI ALBERI
di Walter Larcher e Fiorenza Tisi
Anno 2012, pp. 199 – € 25,00
Sono passati 140 dalla fondazione dell’Arboretum di Arco e 50 dalla sua ristrutturazione. Nel volume si ripercorrono le tappe della ricerca scientifica che ha interessato questo angolo particolare di Arco. Si va dall’ecologia vegetale alla fenologia con spiegazioni sulla metodologia applicata nelle ricerche e, a completamento delle informazioni, la bibliografia e il glossario dei termini botanici.
RIVA DEL GARDA LA CITTÀ E LA MUSICA
di Antonio Carlini e Mauro Grazioli
Anno 2012, pp. 357 – € 40,00
La musica e le istituzioni musicali a Riva del Garda dal 1400 ai giorni nostri.
IL CORNET DI RILKE NELLA LETTURA DI VINCENZO ERRANTE
con una scelta di scritti inediti
di Paola Maria Filippi
Anno 2011, pp. 127 – € 18,00
Interessanti e importanti risultano le testimonianze inedite proposte da questa pubblicazione che si propone come una rarità nel panorama editoriale. Fra i manoscritti della Biblioteca Comunale di Riva del Garda si conserva il fondo Vincenzo Errante, che custodisce una grande quantità di materiali inediti del grande germanista e critico letterario, nonché grande traduttore.
I GIORNI DI ARCO
Rainer Maria Rilke: lettere alla madre
a cura di Franco Farina
Anno 2011, pp. 126 – € 15,00
“Salutami la cara e indimenticabile Valle del Sarca, l’antica Arco, a ridosso della rupe del castello, e specialmente quella superba specola solare cui debbo, Dio solo sa quante liriche e quanta gioia!”
Questo scriveva Rainer Maria Rilke in una delle sue lettere, Briefe an die Mutter (Lettere alla madre), che Franco Farina ha voluto tradurre per farci capire il tormentato rapporto che legava Rainer alla madre Sophie.
Disponibile anche in versione rivista. Questo volume costituisce anche il numero 3 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2011.
ZANZANÙ. Il bandito del lago (1576 – 1617)
di Claudio Povolo
Anno 2011, pp. 221 – € 25,00
Da secoli nel Comune di Tignale sul Garda si tramanda una storia-leggenda che narra del bandito Giovanni Beatrice detto “Zanzanù”. Il personaggio viene di volta in volta narrato come il bandito dall’animo nobile, che ruba ai ricchi per dare ai poveri, oppure il feroce tiranno che semina il terrore. Se la storia è una ricerca approfondita e un recupero paziente di ciò che anche i documenti non dicono, questo è il rigoroso lavoro del prof. Claudio Povolo, dell’Università di Venezia, a riguardo di “Zanzanù”, divenuto bandito non per vocazione al crimine ma per una tragica necessità.
FRA LE ROVINE DELLA GUERRA
Il Basso Sarca e la Valle di Ledro alla fine del primo conflitto mondiale
a cura di Mauro Grazioli
Anno 2010, pp. 287 – € 40,00
Un altro importante volume va ad aggiungersi a quelli pubblicati localmente negli scorsi anni e riferiti alla vicende della Grande Guerra nell’Alto Garda. Si è scritto dei profughi, delle loro sofferenze nel cuore dell’Impero, nelle città di legno e in Italia; si sono trascritti diari militari; si sono descritte con meritoria accuratezza le opere di fortificazione realizzate sui nostri monti ed ora si illustra ciò che rimase dei paesi e delle città dopo i bombardamenti e come si ricostruì per tornare a vivere. Quest’opera rappresenta un tassello significativo del grande progetto “Paesaggi di Guerra” organizzato dalla Rete Trentino Grande Guerra e coordinato dal Museo della Guerra di Rovereto che ha interessato, con mostre e pubblicazioni, altre vallate e centri della nostra provincia; e questo cammino di ricerca e documentazione probabilmente non si concluderà con questa serie di opere.
Per cogliere fino in fondo la portata delle fotografie presentate crediamo occorra vederle con gli occhi dei profughi, di chi tornava dopo anni di lontananza e di nostalgia, di chi attendeva, con ansia crescente, di compiere l’ultimo tratto di strada che lo separava dal proprio paese, dove avrebbe trovato case abbattute, devastate, squarciate dalle bombe e dai mitragliamenti
Nel libro sono trascritte le schede redatte dai Comandi del Genio Militare: relazioni che accompagnavano le immagini e che descrivono con buona precisione i danni subiti dai vari edifici e, più in generale, dal tessuto urbanistico di ogni paese e dalle vie di comunicazione. Vengono inoltre elencati tutti gli interventi compiuti per la ricostruzione. Sono documenti importanti perché “fotografano” minuziosamente i danni e mettono in conto quante energie, quante ore di lavoro, quanti e quali materiali vennero impiegati per rendere vivibili i nostri paesi.
Questo libro viene consegnato alle comunità del Basso Sarca e della Valle di Ledro perché si faccia memoria, documentata e seria, di un passato non troppo lontano, perché al di là di ogni celebrazione, tutti possano cogliere innanzitutto l’orribile tragedia rappresentata da quella guerra, da tutte le guerre.
LA GRANDE GUERRA NELL’ALTO GARDA
Diario storico militare del Battaglione Val Chiese
16 maggio 1915 – 30 aprile 1918
a cura di
Domenico Fava, Mauro Grazioli e Gianfranco Ligasacchi
Anno 2010, pp. 462 – € 30,00 (esaurito) Disponibile in formato brossura
Il volume riporta la trascrizione integrale del Diario storico militare del Battaglione Val Chiese che per quasi tre anni, dal maggio 1915 all’aprile 1918, si trovò ad operare sui versanti delle montagne altogardesane e ledrensi. Ne esce un quadro dettagliato delle operazioni condotte dagli alpini sul fronte nord-occidentale del Garda, tra Passo Tremalzo, Passo Guil, Cima al Bal, Monte Nodic, il Lago di Ledro e la valle del Torrente Ponale, inesorabilmente contrastati nei loro tentativi di avanzata verso Riva dalle artiglierie della Rocchetta e del Brione e dalle poderose fortificazioni della Tagliata. Le annotazioni giornaliere e gli allegati si integrano con quelli del Battaglione Vestone e del Comando del Settore del Monte Altissimo di cui sotto. Con questo lavoro l’Associazione Storico-archeologica della Riviera del Garda e Il Sommolago intendono proseguire nell’iniziativa di pubblicare i documenti custoditi presso l’Ufficio storico dello Stato Maggiore dell’Esercito, utili a comporre il mosaico della guerra e a comprenderne le fasi, con tutte le sue tragiche conseguenze sugli uomini e sulle cose.
Questo volume costituisce anche i numeri 1 e 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2011.
LA GRANDE GUERRA NELL’ALTO GARDA
Diario storico militare del Comando del Settore del Monte Altissimo (8 aprile 1917 – 19 agosto 1918)
a cura di Ferdinando Martinelli, Domenico Fava, Mauro Grazioli e Gianfranco Ligasacchi
Anno 2010, pp. 262 (esaurito) Disponibile in formato brossura
Le vicende della grande guerra coinvolsero profondamente entrambe le sponde settentrionali del Lago di Garda. Le truppe italiane, subito schierate lungo la linea di confine verso Passo Nota e sul Monte Baldo, tentarono di conquistare la roccaforte di Riva dalla Valle di Ledro, senza riuscire a superare il Monte Rocchetta e la Tagliata del Ponale, e dal Monte Altissimo di Nago, incontrando la strenua difesa delle forze austro-ungariche sulla linea dei Dossi e della Valle di Loppio. Le batterie, di vario calibro, piazzate un po’ ovunque sulle montagne intorno alla città, trasformarono il conflitto in una logorante sequela di scambi di colpi con l’artiglieria italiana, con i soldati delle due parti in costante allerta.
Dopo il Diario storico militare del Battaglione Vestone, che ha raccontato l’avanzata degli alpini italiani verso Pregasina e il Monte Vies fino al marzo 1916, Il Sommolago e l’Associazione Storico-Archeologica della Riviera del Garda pubblicano un’altra fonte inedita ed interessante sulle operazioni militari del Comando del Monte Altissimo.
Nei sedici mesi che vanno dall’aprile 1917 all’agosto 1918 il Diario storico militare presenta le azioni di fanti, alpini, artiglieri, finanzieri, arditi sul territorio di Nago – Torbole, Malcesine, Brentonico e Mori, con uno sguardo anche alla Val di Gresta e al Lago di Garda, dove operava la Flottiglia del Garda. Il volume rappresenta quindi un’ulteriore tessera per conoscere di prima mano gli avvenimenti di un altro settore del fronte altogardesano.
Questo volume costituisce anche il numero 1 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2010.
RAINER MARIA RILKE AD ARCO
Prefazione di Mauro Grazioli – Traduzioni di Franco Farina – Schede a cura di Giancarla Tognoni
Anno 2010, pp. 155 – € 10,00 (esaurito)
Rainer Maria Rilke frequenta Arco negli anni a cavallo fra Ottocento e Novecento, allorché la città percorre la parabola del Kurort. Qui di solito raggiunge la madre Sophie, ospite abituale di «una terra generosa, che non teme l’inverno». Arco e l’Alto Garda non rappresentano comunque soltanto la piacevole meta di un viaggio, ma per Rilke diventano i luoghi di indubbia ispirazione poetica. Lo dimostrano le numerose citazioni colte dall’epistolario, le note del taccuino di viaggio, nonché un paio di interessanti racconti e soprattutto le liriche giovanili che arricchiscono questo quaderno della collana Emersioni. Le pagine in appendice che illustrano la Rilke-Promenade sono dunque un invito a rivivere il territorio attraverso le suggestioni evocate dal poeta.
NOMEN INVICTUM
Pagine di storia della comunità di Tenno
di Mauro Grazioli
Anno 2010, pp. 497 – € 40,00
Tenno conservati salda. Conservandoti forte ti rafforzerai; con onore grande sosterrai così invitto il tuo nome, rimanendo fedele alla chiesa nei secoli tutti. Come fecero i tuoi padri e gli avi tuoi.
Cosi si esprimeva il vescovo Giovanni Hinderbach nella seconda metà del Quattrocento, allorché la comunità di Tenno si era mostrata fedele al principato e alla chiesa. Una dedica significativa nel momento contingente e per i percorsi di una storia che questo libro rivisita nello spazio di un tempo assai lungo.
Nomen invictum, sintetizza il titolo che riprende la bella definizione umanistica; nome invincibile si potrebbe dire nella banale traduzione italiana: nome simbolo di una comunità che saprà rinnovarsi nei secoli, sulla scorta di una tradizione avvalorata dagli esempi delle reiterate generazioni.
Le pagine che seguono intendono così ripercorrere le vicende di una progenie tenace, spingendo l’indagine alle lontane origini, per verificare le possibili matrici di un filo dipanato nei secoli: dalla romanità al medioevo, dall’epoca moderna a quella contemporanea.
E’ l’uomo il protagonista di queste pagine, come individuo e come parte di una comunità con regole e manifestazioni che il tempo ha portato a modificare. E’ l’uomo che si trova a fronteggiare le difficoltà economiche, a subire il potere, le armi e gli eventi che gli sfuggono, a lottare contro la malattia e la morte, a cercare il pane nel quotidiano e nel rischio dell’ignoto, a costruire il presente e il futuro.
REMOUNT BLUE 1945
Dal Tirreno al Garda
con la 10ª Divisione da Montagna (USA)
Anno 2009, pp. 67 – € 10,00
La mostra “Remount blue 1945”, organizzata in occasione della XVIIª Rassegna dell’Editoria Gardesana, trentun pannelli, richiedeva un catalogo che conservasse il ricordo di quei giorni drammatici. Ma la principale motivazione che ci ha fatto decidere di stampare questa semplice pubblicazione è la convinzione che essa possa diventare un utile ed interessante strumento didattico.
Il nostro auspicio quindi è che questo catalogo entri nelle classi di molte scuole, sia letto e discusso, diventi motivo ed occasione di riflessioni formative.
SULLE RIVE DEL GARDA. NARRATIVA TEDESCA DI INIZIO NOVECENTO
a cura di Paolo Boccafoglio
Anno 2009, pp. 191 – € 10,00
Secondo volume della serie “Pagine del Garda: emersioni” dopo “Franz Kafka a Riva del Garda”. Raccolta di racconti con prefazione di Mauro Grazioli.
FRANZ KAFKA SULLE RIVE DEL GARDA
di Albino Tonelli. Prefazione di Paola Maria Filippi.
Anno 2009, pp. 141 – € 10,00
La pubblicazione che inaugura un ambizioso progetto editoriale, “Pagine del Garda. Emersioni”, che il Museo di Riva del Garda promuove assieme all’associazione culturale “Il Sommolago”, nell’intento di far emergere (da qui il nome del progetto) dal passato e dalle pagine di scrittori più o meno celebri, le tracce del territorio alto gardesano nella storia. Il primo appuntamento è con uno dei più grandi scrittori del Novecento, Franz Kafka.
ALPINISMO
La montagna di Eugenio Dalla Fior
a cura di Mauro Grazioli e Cesarino Muti
Anno 2008, pp. 484 – € 40,00
Una raccolta di scritti e immagini delle montagne, quelle viste da Eugenio Dalla Fior nella prima metà dello scorso secolo. I materiali della pubblicazione illustrano un contesto di contenuti geografici e paesaggistici ed illumina risvolti umani e ideali di un particolare momento storico della nostra regione.
LA GRANDE GUERRA NELL’ALTO GARDA
Diario storico militare del Battaglione Vestone
23 maggio 1915 – 16 marzo 1916
a cura di Domenico Fava, Mauro Grazioli e Gianfranco Ligasacchi
Anno 2008, pp. 253 – € 23,00 (esaurito)
Le vicende vissute tra il maggio 1915 e il marzo 1916 rivivono nel Diario storico militare attraverso le annotazioni giornaliere degli ufficiali e gli allegati riproposti in questo libro. Una tessera importante per conoscere un settore del fronte italiano che si affacciava sul Garda fino ad ora poco studiato.
Questo volume costituisce anche il numero 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2008.
LA CHIESA DI SAN GIUSEPPE AL PONTE DI ARCO
di Roberto Bresciani e Romano Turrini
Anno 2007, pp. 199 – € 15,00
La pubblicazione racconta la storia della chiesa e del suo restauro.Si ritrovano personaggi celebri ed umili persone, conti d’Arco e semplici artigiani. I “Vicini”, che hanno salvaguardato la loro chiesa nei secoli.
GIACOMO EMILIO BENUZZI
ingegnere nell’impero austro-ungarico
a cura di Umberto Zanin
Anno 2007, pp. 126 – € 15,00
Nel suo percorso professionale Giacomo Emilio Benuzzi spazia dalla nativa Dro a innumerevoli città e cittadine dell’impero. E’ stupefacente l’intreccio di affari, rapporti umani e interessi tecnici nel suo operato. Progettista di varie opere anche in quel di Arco e di Dro costruì strade, ferrovie e vari edifici storici.
Questo volume costituisce anche il numero 1 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2007.
GIANNI CAPRONI PER ARCO
Il bene per il bene
di Romano Turrini
Anno 2007, pp. 239 (esaurito)
A cinquant’anni dalla morte dell’illustre arcense Gianni Caproni l’autore ricorda il personaggio Caproni non solo come inventore costruttore e imprenditore, ma come cittadino esemplare, generoso e attento alle necessità dei suoi “paesani”.
DI VILLA IN VILLA
Lo sviluppo urbano ad Arco fra la fine del 1800 e la prima metà del 1900 – altre storie –
di Selenio Ioppi
Anno 2007, pp. 159 – € 25,00 (esaurito)
Dopo aver curato nel 2004 il prezioso volume “di Villa in Villa”, Selenio ioppi propone questa seconda opera. Ancora una accurata ricerca, per testimoniare quanto ampio fosse stato lo sviluppo di Arco nel periodo del Kurort.
SCRITTI SULLA FLORA DEL GARDA
di Piercarlo Belotti
Anno 2007, pp. 320 (esaurito)
Piercarlo Belotti, scomparso prematuramente la scorsa primavera, ha dedicato buona parte del suo tempo allo studio della flora del Garda. Il volume, che raccoglie molti saggi sparsi in varie pubblicazioni, tratta le essenze spontanee gardesane e quelle importate nel corso dei secoli. Accanto alle descrizioni storiche, agli alberi monumentali, agli olivi, all’alloro, ai limoni, compaiono la canfora, la yucca, il cappero, l’asparago, la Centaurea alpina, una delle scoperte più interessanti dell’autore. L’area di osservazione interessa soprattutto la Riviera Occidentale, con citazioni relative alla sponda trentina e ampie digressioni sulla limonaia di Torri del Benaco e la Valvestino. Non si tratta di una esposizione sistematica, del resto pressoché impossibile, ma di un’antologia di scritti che riesce comunque a dare il senso della grande ricchezza botanica dell’area benacense.
CORRISPONDENZE 4
Scritti per il Premio Aldo Gorfer- Quarta edizione
Anno 2007, pp. 103 – € 18,00
Alcuni interventi per ricordarci, ancora, Aldo Gorfer e richiamare i valori di un territorio con le sue tradizioni.
LA CHIESA DI SAN ROCCO A RIVA DEL GARDA
di Maria Luisa Crosina e Francesca Odorizzi
Anno 2006, pp. 131 – € 15,00
Gli autori ripropongono la storia dalle origini ad oggi della Chiesa di San Rocco a Riva del Garda, ora ridotta a cappella. L’analisi parte dalle origini della Chiesetta fino alla situazione odierna, mettendo in luce le caratteristiche architettoniche e la presenza di opere d’arte anche di artisti di rilievo come il Craffonara.
IL CASTELLO DALLE CENTOVENTI STANZE
Catalogo della mostra omonima
a cura di Romano Turrini Giancarla Tognoni
Anno 2006, pp. 31 – € 5,00
LA VERA CHIAVE DEL TIROLO
Abitanti e inventari del castello di Arco dal 1579 al 1703
di Daniel Mascher
Anno 2006, pp. 254 – € 20,00
La ricerca di Daniel Mascher è uno studio accurato che approfondisce la conoscenza del castello di Arco e della vita che entro quelle mura si è vissuta per circa un secolo e mezzo.
La ricerca è fondata su documenti d’archivio, molti dei quali di difficile lettura ed interpretazione.
Questo volume costituisce anche il numero 3 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2006.
DI VILLA IN VILLA
Lo sviluppo urbano di Arco fra la fine del 1800 e la prima metà del 1900
di Selenio Ioppi
Anno 2005, pp. 301 – € 30,00 (esaurito)
Il libro permette di recuperare vari aspetti della storia di Arco dalla fine del 1800 alla prima metà del 1900, ed anche angoli di vita ricchi di valori umani e sociali.
FRAGMENTA
Vicende, uomini e territorio della comunità di Dro, Ceniga e Pietramurata
di Michele Liboni
Anno 2005, pp. 367 (esaurito) Disponibile in versione brossura.
Questo libro, con una serie di saggi, abbraccia gli anni della storia di Dro dal tardo Cinquecento all’epoca barocca, dal Settecento ai giorni tragici della grande guerra, ai travagli della recente emigrazione.
Questo il sommario: La sede municipale attraverso i secoli, La Comunità e i suoi rappresentanti, Un nome ad ogni luogo, Soprannomi tradizionali di Dro, Ceniga e Pietramurata, Anno domini 1703; di Romano Turrini, I curati di Dro e Ceniga; di Giorgio Vivori, Il controllo del territorio, Frammenti lontani; di Umberto Zanin, La luce elettrica a Dro; di Arianna Tamburini e Lodovico Tavernini, Dro, Ceniga e Pietramurata tra Grande Guerra e fascismo.
Questo volume costituisce anche il numero 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2005.
RICORDANDO LÀGHEL
Storie e memorie di una piccola comunità
a cura di Tiziana Calzà
Anno 2005, pp. 207 (esaurito)
Il libro dopo saggi e volumi fondati sulla ricerca bibliografica e d’archivio, attinge, invece, alla narrazione, di eventi e di esperienze estremamente significativi.
Sono memorie emerse da un vissuto che agli occhi dei lettori più giovani sembrerà lontanissimo.
Proprio per loro questa opera risulterà di alto valore educativo e didattico.
Ad accrescere il fascino di queste testimonianze è la realtà di Làghel, che permea di sé il narrare dei tanti protagonisti che animano questo volume.
Questo volume costituisce anche il numero 1 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2005.
MEMORIE
Mario Turrini profugo, orfano di guerra, soldato, internato militare 1914 – 1945
a cura di Romano Turrini
Anno 2005, pp. 264 – € 35,00
Prefazioni di Giuseppe Ferrandi, direttore del Museo storico in Trento, e di Claudio Sommaruga, esperto ed ex-internato militare.
La monografia 2005 de “Il Sommolago” risponde ad un dovere che tutti dobbiamo sentire forte, il dovere della memoria. Romano Turrini commentando il diario di internato in un lager nazista di suo padre, Mario Turrini, ed altre vicende storiche inerenti la sua vita di profugo, orfano di guerra e soldato in Albania e Grecia, assolve a questo dovere con il volume “Memorie”. L’opera è dedicata alle nuove generazioni perché sappiano apprezzare e custodire fino in fondo il bene prezioso della pace. Riporta splendide immagini tratte dall’album di Mario Miorelli, classe 1912, vivente, che è stato anche lui internato in lager nazisti. I testi scritti da Mario Turrini sono affiancati da un’antologia di testimonianze tratte da opere di autori come Giovannino Guareschi ed Alessandro Natta.
Il volume si conclude con un intervento del nipote Davide, figlio dell’autore, a testimoniare che la catena della memoria non si interromperà.
ARCO CITTÀ DELL’ARIA
Da Kurort a Centro sanatoriale
a cura di Romano Turrini
Anno 2004, pp. 231 (esaurito)
Questo volume, pur proponendo il mito del Kurort, annuncia l’avvento del Centro sanatoriale. Compie questo excursus riproponendo in copia anastatica alcune pubblicazioni riferite ad Arco, edite nei decenni a cavallo fra l’Ottocento ed il Novecento.
Per buona parte in lingua straniera (tedesco e francese), le pubblicazioni sono proposte con la traduzione affiancata, pagina per pagina. Nel volume affiorano immagini, suoni e profumi che insieme ci raffigurano Arco al tempo delle nobili e ricche frequentazioni che contrassegnavano il Kurort.
Una vena di tristezza ci coglie quando l’illustrazione passa ad affrontare la trasformazione inesorabile degli alberghi, destinati ad accogliere schiere sempre più folte di ammalati di tubercolosi.
TRE ANNI DI AVIAZIONE NELLA BRUGHIERA DI SOMMA LOMBARDO
a cura di Romano Turrini
Anno 2004
pp. 252, RISTAMPA – € 22,00
Il volume ripropone in anastatica quello edito nel 1913, che presentava i primi esperimenti e le prime realizzazioni del pioniere trentino dell’aeronautica, nato a Massone di Arco nel 1886.
Un libro pressoché introvabile nelle biblioteche italiane.
Questo volume costituisce anche il numero 3 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2004.
SILVIO POZZINI
L’immagine del paesaggio dal Garda alle Dolomiti 1920-1940
di Mauro Grazioli
Anno 2003, pp. 397 (esaurito)
La monografia, curata da Mauro Grazioli, presenta l’opera di Silvio Pozzini, fotografo rivano che negli anni fra le due guerre lavora per documentare l’area benacense e quella dolomitica. Vi figurano oltre cinquecento immagini che hanno contribuito a creare l’idea del paesaggio e della sua evoluzione in rapporto alle rapide trasformazioni che interessano la società di massa. Silvio Pozzini osserva infatti gli ambienti naturali e le realizzazioni umane con una sensibilità e una tecnica che affondano le radici nel contesto locale e si perfezionano attraverso l’esperienza in qualità di reporter presso lo stabilimento Alterocca di Terni. Il risultato è una pregevole scelta di immagini capace di alimentare il gusto del pubblico alla scoperta del paesaggio e della sua metafora.
CORRISPONDENZE 2
Scritti per il Premio Aldo Gorfer
Anno 2003, pp. 167 – € 15,00
Questo quaderno di “Corrispondenze” raccoglie alcuni saggi e articoli premiati o segnalati nella seconda edizione del premio giornalistico dedicato ad Aldo Gorfer. I testi sono un invito a ricordare, ad ascoltare e riflettere. Perché il filo che lega al ricordo di Aldo Gorfer non si spezzi.
Questo volume costituisce anche il numero 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2003.
A FERRO E FUOCO
Nel trecentesimo anniversario dell’invasione francese del Trentino 1703 – 2003
a cura di Romano Turrini
Anno 2003, pp. 199 – € 15,00 (esaurito)
Il libro, curato da Romano Turrini, si riferisce ad una tappa importante della storia trentina, ovvero all’invasione francese del 1703. La vicenda viene illustrata con dovizia di riferimenti archivistici soprattutto per quanto riguarda il castello e la comunità di Arco. Ne emerge un’immagine nuova, in cui il protagonismo dei generali lascia il posto al coinvolgimento della gente comune, alle piccole persone e alle vicende locali che si muovono dentro un contesto più vasto.
Questo volume costituisce anche il numero 3 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2003.
SULLA PELLE DELL’ORSO
di Anna Finocchi e Danilo Mussi
Anno 2002, pp. 270 (esaurito)
Il testo contiene i lavori di Anna Finocchi e Danilo Mussi. Si giova inoltre delle prestigiose prefazioni di Mario Rigoni Stern e di Gino Tomasi. Danilo Mussi va alla ricerca dei costumi venatori e dei rapporti tra l’uomo e la selvaggina, delle leggi e dei regolamenti che dall’uccellagione arrivano alla caccia all’orso nelle valli Giudicarie e più in generale nella zona dell’Adamello e del Brenta, dove l’autore colloca una serie di notizie relative al plantigrado.
Anna Finocchi ci presenta la trascrizione integrale di due scritti di Luigi Fantoma. Si tratta delle memorie manoscritte del cosiddetto “Re di Genova”, il più grande cacciatore d’orsi della Valle Rendena. L’autobiografia del Fantoma non è fatta soltanto di caccia ma spazia sui costumi dei piccoli aggregati umani della valle nell’Ottocento.
Questo volume costituisce anche il numero 1 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2002.
NIETZSCHE E LA SUA OMBRA
di Graziano Riccadonna – con introduzione di Giorgio Penzo
Anno 2001, pp. 176 (esaurito)
Il volume di Graziano Riccadonna, arricchito da un saggio introduttivo di Giorgio Penzo, analizza l’opera di Friedrich Nietzsche, mettendo in luce come il suo breve soggiorno a Riva del Garda abbia un peso nella biografia e nella storia esistenziale del filosofo.
Questo volume costituisce anche il numero 1 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2001.
MIO PADRE SIGMUND FREUD
Martin Freud
a cura di Francesco Marchioro
Anno 2001, pp. 207 (esaurito)
L’opera di Martin Freud, figlio di Sigmund Freud, viene citata in moltissime biografie relative al padre . Ricorre inoltre in tante pagine dei maggiori storici della psicoanalisi, fra i quali Ernst Jones.
Questa prima edizione italiana, curata da Francesco Marchioro, raccoglie pagine di vita familiare e importanti annotazioni storiche narrate in presa diretta da uno dei figli del grande maestro.
Questo volume costituisce anche il numero 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2001.
IL LAGO DI GARDA
Anno 2001, pp. 450 (esaurito)
L’opera, edita in coedizione, propone una lettura del lago di Garda come spazio unitario, nel quale hanno operato forze politiche, economiche e culturali condizionate dalla “lacualità” del territorio gardesano.
Con l’ampliarsi delle nuove visioni della storia e della geografia, in questo volume il Garda appare così uno dei più importanti spazi regionali o microregionali in cui si articola l’Europa.
L’INVASIONE DEL TRENTINO NEL 1703
Luigi Bressan
Anno 2001, pp. 319 – € 26,00
Il lavoro ripercorre le vicende che nel 1703 culminano con l’invasione dell’esercito francese, comandato dal generale Vendôme, nel Basso Trentino.
Monsignor Luigi Bressan, arcivescovo di Trento, durante il suo soggiorno in Francia, ha effettuato una ricerca di valore storico e scientifico. Ha poi provveduto a pubblicare questo materiale con una corposa introduzione e un apparato riguardante i riferimenti archivistici, la bibliografia generale, i nomi di località e di persona.
FLAVIO FAGANELLO E IL BASSO SARCA
a cura di Romano Turrini
Anno 2001, pp. 173 – € 26,00
Il fotografo trentino da poco scomparso è personaggio noto, ma la mostra di Arco e questo catalogo riescono a dare un’immagine parzialmente nuova del maestro. Ciò è dovuto essenzialmente all’ambiente che egli descrive e racconta con le sue immagini. Si tratta del Basso Sarca, dove il fotografo riprende la natura e i piccoli centri, i castelli medioevali e le spiagge assolate. Molte immagini ritraggono uomini e sentimenti, traspirano dolcezza e ironia, ricordano il passato appena dietro di noi.
ECCLESIAE
Le chiese nel Sommolago
Anno 2000, pp. 542 (esaurito)
Il ponderoso volume sulle chiese dell’Alto Garda è ormai diventato un testo di riferimento per appassionati e studiosi. Nelle oltre cinquecento pagine è rappresentata la storia degli edifici esistenti e di quelli distrutti dall’incuria umana e dal tempo. Una vera antologia delle chiese dell’Alto Garda e delle relative vicende; un catalogo che parla degli aspetti sacri e di quelli architettonici, della fede e delle tradizioni comunitarie, delle opere d’arte visibili e di quelle scomparse.
La ricerca riguarda Arco, Dro, Drena, Oltresarca, Romarzollo, Riva del Garda, Tenno, Nago e Torbole.
Al volume hanno collaborato Roberto Codroico, Maria Luisa Crosina, Mauro Grazioli, Ferdinando Martinelli, Francesca Odorizzi, Marina Poian e Romano Turrini.
NON SAPPIA LA DESTRA CIÒ CHE FA LA SINISTRA
Gianni Gentilini
presentazione a cura di Marcello Farina
Anno 2000, pp. 243
Don Luigi Gentilini ci ha regalato un appassionato affresco dell’Ottocento trentino.
Gianni Gentilini, autore dell’opera, attraverso un’accurata ricerca ci fa conoscere il personaggio nelle sue molteplici dimensioni inserendolo nel contesto di questo periodo di storia. La presentazione è di Marcello Farina.
Questo volume costituisce anche il numero 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno 2000.
LA GRANDE GUERRA SUL FRONTE TRA IL GARDA E LEDRO
di Fava Domenico
Anno 2000, pp. 207 (esaurito)
Giuseppe Cipelli, ufficiale italiano sul fronte del Ponale nella prima guerra mondiale, racconta la “sua” guerra attraverso cento lettere e alcune foto da lui scattate sulle montagne e nelle trincee tra il Garda e Ledro.
Domenico Fava ha raccolto queste lettere e le foto completando il testo con una ricca introduzione che mette in evidenza le vicende belliche legate in particolare ai paesi di Limone, Tremosine e della Valle di Ledro.
HISTORIA DELLA RIVIERA DI SALÒ
Bongianni Grattarolo
Note curate da Piercarlo Belotti, Gianfranco Ligasacchi e Giuseppe Scarazzini
Anno 2000, pp. 295 – € 8,00
Quattro secoli fa, nel 1599, dalla tipografia bresciana di Vincenzo Sabbio usciva l’Historia della Riviera di Salò di Bongianni Grattarolo. Un’opera importante che “Il Sommolago” insieme all’Ateneo di Salò propone integralmente con tabelle e note curate da Piercarlo Belotti, Gianfranco Ligasacchi e Giuseppe Scarazzini.
IL CARBONE BIANCO
Umberto Zanin
Anno 1999, pp. 319 (esaurito)
Il volume di Umberto Zanin è presentato da Franco Tommazzolli, il quale indica come questo lavoro sia in grado di far scoprire, personaggi, luoghi e importanti vicende legate alla produzione e all’utilizzazione dell’energia elettrica nell’Alto Garda.
L’opera documenta il contesto nel quale nascono e si sviluppano le centrali idroelettriche e le reti di distribuzione, mettendone in evidenza alcune caratteristiche strutturali e tecniche.
CORRISPONDENZE
Scritti per il Premio Gorfer
Anno 1999, pp. 175 – € 8,00
Per il rapporto d’amicizia che ha sempre legato Aldo Gorfer a “Il Sommolago” ha pensato ad un concorso e a una pubblicazione per ricordare la persona, il giornalista e lo scrittore.
Il volume, edito con la partecipazione del Comune di Tenno, riporta undici articoli premiati o segnalati proprio in occasione della prima edizione del concorso giornalistico intitolato ad Aldo Gorfer.
SEGANTINI
di Selenio Ioppi e Romano Turrini
Anno 1999, pp. 221 (esaurito)
Mancava nella bibliografia segantiniana un volume dove, oltre alle opere dell’artista e al suo periodo di maggiore splendore, fossero ricordati anche i momenti meno felici della vita del grande pittore.
Il lavoro di Romano Turrini e di Selenio Ioppi ha colmato questa lacuna con uno studio basato sulla documentazione riguardante in particolare i primi anni del pittore e della sua famiglia con particolare riferimento ad Arco.
IL RACCONTO DELL’ESISTENZA
– BEPPINO ZOPPIROLI
a cura di Mauro Grazioli
Anno 1999, pp. 222 – € 13,00
Beppino Zoppiroli, poeta e personaggio di primo piano della cultura arcense negli anni Quaranta, è ricordato attraverso scritti e poesie che ne mettono in luce il valore personale e il rapporto intenso con gli amici e la comunità di Arco. Il volume, curato e introdotto da Mauro Grazioli, contiene anche le testimonianze di Delio Pace, Tranquillo Bertamini, Raffaella Baldessari, Franca Maria Bresciani, Vincenzo Pizzini, Orlando Mazzoldi, Nino Bresciani, Arturo Leoni, Elsa Carnesecchi e Romano Turrini.
Questo volume costituisce anche il numero 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno1999.
MADONNA DI CAMPIGLIO
Max Kuntze
Postfazione di Mauro Grazioli
Anno 1998, pp. 87 (esaurito)
Max Kuntze, medico di cura ad Arco e Campiglio, ha pubblicato alcune opere relative ai luoghi dove ha vissuto e operato. In questa guida, edita nel 1900, egli parla di Madonna di Campiglio e del nascente turismo. Ci descrive in particolare gli aspetti e i personaggi del posto, l’ambiente naturale, le strutture e le terapie alla moda, i sentieri di montagna e le strade d’accesso alla stazione alpina.
L’opera, che fa parte della collana “Percorsi Gardesani”, è corredata dalla postfazione di Mauro Grazioli.
LA VIE LUMIÈRE
di Paolo Caneppele
Anno 1997, pp. 200 – € 13,00
Il volume di Paolo Caneppele riguarda l’affascinante storia delle origini del Cinema nell’Alto Garda e in particolare a Riva.
La narrazione è corredata di un indice cronologico dei film proiettati e da una sintetica iconografia.
La presentazione è di Mauro Grazioli.
Questo volume costituisce anche il numero 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno 1997.
RIVA ARALDICA
Anno 1997, pp. 200 – € 20,00
La ricerca riguarda le testimonianze storico-araldiche relative a Riva del Garda. Nel libro troviamo quindi uno scorcio del passato e delle famiglie che hanno lasciato le loro testimonianze nobiliari all’interno di alcuni edifici o in altri spazi opportunamente individuati dagli autori.
La presentazione è di Maurizio Carlo Alberto Gorra.
Questo volume costituisce anche il numero 3 della Rivista “Il Sommolago”, anno 1997.
LE TERRE DEL GARDA
a cura di Eugenio Turri
Anno 1997, pp. 151 (esaurito)
L’opera, edita dalla “Comunità del Garda”, e curata da Eugenio Turri, si occupa della cartografia dell’area gardesana nel il periodo che va dal XIV secolo ai giorni nostri.
Le numerose immagini sono accompagnate dagli approfondimenti di Gabriella Motta, Sandra Vantini, Eugenio Zilioli e dello stesso Eugenio Turri.
LE SVARIATE MANIERE DELLE PESCAGIONI DEL GARDA
Anno 1996, pp. 142 – € 25,00
La pubblicazione è un’occasione per ammirare le storiche tavole sulla pesca gardesana del marchese Filippo Alessandro Gianfilippi conservate presso l’Accademia di Agricoltura Scienze e Lettere di Verona.
Il volume riporta i saggi di Giuseppe Franco Viviani, Giorgio Vedovelli, Fernando Martinelli, Ivano Confortini e Giovanni Stipi.
PROFUGHI
La popolazione dell’Alto Garda in Austria, Boemia, Moravia (1915 – 1918)
di Mauro Grazioli, Selenio Ioppi e Romano Turrini
Anno 1996, pp. 221 (esaurito)
Si sa quale importante, se pur triste periodo, sia stato quello che vide, tra il 1915 e il 1918, le popolazioni del Basso Sarca e della Valle di Ledro tradotte in Austria, Boemia e Moravia, per allontanarle dal fronte durante la prima guerra mondiale.
Questo lavoro propone una serie d’immagini ed alcune schede per ricostruire sinteticamente un esodo improvviso ed amaro.
LE VEDUTE GARDESANE DI EDWARD T. COMPTON
Anno 1996, pp. 63 (esaurito)
Edward Theodor Compton eseguì nel 1902 per la “Illustrierte Zeitung” una serie di vedute del lago di Garda. Sono in buona parte riprodotte in questo volumetto corredato dal commento è Giovanni Stipi.
TYROL
August Lewald
a cura di Maria Luisa Crosina e Nikolaus Vielmetti
Anno 1995, pp. 87 – € 7,00
August Lewald ha scritto nel 1833 un “Racconto di viaggio” nella forma amata dagli scrittori dell’epoca. La descrizione prende avvio dal Tirolo per approdare sulle sponde del Garda.
La traduzione del testo odeporico, che nello specifico riprende in particolare le pagine relative a Riva del Garda, è stata tradotta e curata da Maria Luisa Crosina e Nikolaus Vielmetti.
L’opera fa parte della collana “Percorsi Gardesani”.
LO STATO DELLE ANIME
Le famiglie di Arco nel 1787
a cura di Romano Turrini
Anno 1995, pp. 205 (esaurito) Disponibile in versione brossura
Il libro, curato da Romano Turrini, è la trascrizione di un interessante manoscritto conservato presso l’Archivio della Parrocchia di Arco.
L’Arciprete Santoni ci fornisce dati, ricordi, notizie storiche, commenti sulla popolazione del centro passando in rassegna le case di Arco e di alcune frazioni.
Questo volume costituisce anche il numero 2 della Rivista “Il Sommolago”, anno 1995.
IL LAGO DI GARDA ILLUSTRATO DA ZENO DIEMER
Anno 1995, pp. 205 (esaurito)
Zeno Diemer, con una serie d’acquerelli d’ottima fattura, utilizzati per la riproduzione di ricercate foto d’epoca, ha proposto un suadente reportage del Garda alla fine dell’Ottocento.
Le magnifiche foto a colori sono presentate con didascalie in italiano e in tedesco. Il commento alle immagini è di Marta Marri Tonelli
IL KASTELLO
di Mauro Grazioli
Anno 1995, pp. 285 – € 23,00
Giacomo Bozzoni, personaggio di primo piano della vita rivana nei primi anni del XX secolo, fu profugo, internato e prigioniero politico durante la prima guerra mondiale.
Mauro Grazioli presenta il diario di questo personaggio arricchito da una corposa introduzione.
LA VITA DEL KURORT
di Maria Luisa Crosina, Mauro Grazioli e Selenio Ioppi
Anno 1994, pp. 230 (esaurito)
La vita del Kurort ricostruisce l’ambiente e i personaggi che approdano nella città di cura attraverso una rara serie di immagini d’epoca nate dalla sensibilità dei primi fotografi
Con alcuni interventi gli autori hanno provveduto a inserire queste immagini nel contesto storico e sociale di Arco fra Ottocento e Novecento.
ARCO IN SÜDTIROL
Max Kuntze
Traduzione di Maria Luisa Crosina e Klaus Vielmetti. Postfazione di Mauro Grazioli
Anno 1994, pp. 174 (esaurito)
Max Kuntze, medico di cura di Arco offre un interessante spaccato del nascente Kurort con una serie di capitoli che descrivono la città e le sue strutture turistiche, il contesto naturale, i rimedi terapeutici. Tratta inoltre delle persone e dell’ambiente, che trova riferimento nella sua singolare varietà botanica e floristica.
L’opera, che fa parte della collana “Percorsi Gardesani”, è stata tradotta da Maria Luisa Crosina e da Klaus Vielmetti ed è corredata dalla postfazione è di Mauro Grazioli.
LA CHIESA DI SAN ROCCO A CANEVE DI ARCO
di Roberto Codroico e Romano Turrini
Anno 1994, pp. 132 (esaurito)
Roberto Codroico e Romano Turrini hanno studiato la chiesa di San Rocco di Càneve (Arco), uno degli esempi più significativi del tardo Rinascimento locale.
Il libro si occupa delle origini della chiesa legata ai conti d’Arco, della struttura architettonica e del ricco apparato iconografico. Si conclude infine con una interpretazione delle interessanti iscrizioni presenti sulle pareti della chiesa che riportano in luce alcuni episodi dell’epoca.
ARCO LUOGO DI CURA INVERNALE
a cura di Mauro Grazioli
Anno 1993, pp. 120 – € 10,00
Emilio Vambianchi nel 1873 pubblicava un lavoro dal titolo “Arco luogo di cura invernale. Guida storico, statistico, medica del Dr. E. Vambianchi, medico di cura”.
Quest’opera viene riproposta con un’ampia postfazione di Mauro Grazioli che esamina la figura del medico in rapporto al nascente luogo di cura.
L’opera fa parte della collana “Percorsi Gardesani”.
GUIDA DELLA CITTÀ DI RIVA E DE’ SUOI DINTORNI
a cura di Marta Marri Tonelli
Anno 1993, pp. 144 – € 10,00
La Guida della Città di Riva e de’ suoi dintorni, edita nel 1876, descrive la città e l’entroterra nei primi anni dello sviluppo turistico gardesano e di Riva in particolare.
La riproposta in anastatica è corredata dalla postfazione di Marta Marri Tonelli e fa parte dalla collana “Percorsi gardesani”.
ARCO FELIX
di Mauro Grazioli
Anno 1993, pp. 336 (esaurito)
Il volume è frutto di una puntuale ricerca che ha messo in luce la storia economica di Arco nell’Ottocento e in particolare le origini del turismo benacense. La trattazione e l’apparato iconografico offrono in effetti la chiave fondamentale per comprendere un modello che ha interessato e interessa l’intera area gardesana.
COFANETTO PERCORSI GARDESANI
Due volumi ottocenteschi editi in anastatica:
Descrizione del Lago di Garda e de’ suoi contorni di Mons. Gio. Serafino Volta
Viaggio al lago di Garda e al Monte Baldo del dott. Ciro Pollini
Anno 1992, pp. 340 (esaurito)
L’opera dà avvio alla collana “Percorsi Gardesani” curata da Mauro Grazioli e si presenta come una puntuale descrizione del paesaggio e delle essenze presenti nel territorio gardesano. E’ completato dagli interventi di Mauro Grazioli, di Franco Ottaviani e di Fiorenza Tisi.
VIAGGIO DA DESENZANO A TRENTO
a cura di Mauro Grazioli
Anno 1991, pp. 166 – € 10,00
Ignazio Puecher Passavalli nel 1844 pubblicava il Viaggio da Desenzano a Trento (con carta topografica, quattordici vedute e due poesie di G. Prati). Il libro nasceva per esaltare la nuova strada che da Trento giungeva a Riva attraverso la Valle del Sarca, nonché il nuovo battello fatto costruire da alcuni imprenditori del posto che solcava il lago per raggiungere Desenzano.
Il volume è stato successivamente riedito nella collana “Percorsi Gardesani” con una postfazione di Mauro Grazioli.
CRONACA DI ARCO
a cura di Mauro Grazioli
Anno 1991, pp. 215 – € 13,00
La Cronaca di Arco dell’Arciprete Mons. Eliodoro Degara dall’anno 1771 al 1879, con aggiunte e complementi raccoglie gli appunti sulla vita economica, sociale e religiosa di Arco. Notizie interessanti spesso utilizzate per comprendere i fenomeni che hanno interessato questo periodo.
Mauro Grazioli ha curato la ristampa del volume con l’aggiunta di una opportuna introduzione.
ASSISTENZA AD ARCO
di Romano Turrini
Anno 1990, pp. 324 – € 10,00
Il volume di Romano Turrini offre al lettore alcuni aspetti di vita sociale arcense nell’Ottocento. Quattro esaurienti capitoli illustrano le vicende dell’Ospitale, dell’Istituto della Provvidenza, dell’Asilo d’Infanzia e della Pia Casa di Ricovero di Arco.
L’ISTRUZIONE ELEMENTARE NEL DISTRETTO DI ARCO
Cesare Bertassi
Anno 1989, pp. 200 (esaurito)
In questo libro Cesare Bertassi analizza il percorso storico della scuola di base ad Arco dall’istituzione nel periodo teresiano alla prima guerra mondiale. Una storia della scuola e della società, dove gli aspetti istituzionali si sommano con quelli economici, pedagogici, didattici ed umani.